Panel 44

東亞的勞工鬥爭如何與我們的歷史息息相關?我們——無論是中國大陸、香港、台灣、韓國、日本或其他地區——在多大程度上擁有相似的願望和目標?我們如何能更好地反思勞工組織的經驗,並找到更具創造性和想像性地建構我們運動的方法?

東亞勞工節是一個獨特的聚會,匯集了來自日本、韓國、台灣、香港、中國大陸、亞裔美國僑民社區及其他地區的勞工組織者、工會會員和活動家。它開放給所有有興趣學習和交流東亞勞工運動的人。

展覽重點關注我們在東亞共同且相互關聯的歷史,以及當代和正在進行的鬥爭的故事。交流活動將包括小組討論、工作坊和電影放映等活動。

這項活動由來自日本、香港、韓國、台灣、中國大陸和美國的個人和組織聯合主辦,其中包括上智大學全球關懷研究所、台灣國際勞動者協會(TIWA)、勞工筆記、台灣派遣工聯合會、亞洲勞工評論(ALR)等眾多參與並共同設計展覽的機構。


동아시아 노동 투쟁은 우리의 역사와 어떻게 연결되어 있을까요? 중국, 홍콩, 대만, 한국, 일본 등 세계 각국의 우리는 얼마나 유사한 열망과 목표를 공유하고 있을까요? 노동 조직 활동 경험을 되돌아보고, 더욱 창의적이고 상상력 넘치는 방식으로 노동 운동을 발전시킬 방법을 어떻게 찾을 수 있을까요?

동아시아 노동 축제는 일본, 한국, 대만, 홍콩, 중국 본토, 아시아계 미국인 디아스포라 공동체 등 다양한 지역의 노동 조직가, 노조원, 그리고 활동가들이 함께하는 특별한 행사입니다. 동아시아 노동 운동에 대해 배우고 교류하는 데 관심 있는 모든 분께 열려 있습니다.

이 전시는 동아시아에서 우리가 공유하고 연결해 온 역사와 현재 진행 중인 투쟁에 대한 이야기를 중점적으로 다룹니다. 교류 행사에서는 패널 토론, 워크숍, 영화 상영 등의 프로그램이 진행됩니다.

이 행사는 일본, 홍콩, 한국, 대만, 중국, 미국의 개인 및 조직으로 구성된 컨소시엄이 공동으로 주최했습니다. 컨소시엄에는 소피아 대학 글로벌 우려 연구소, 대만 국제 노동자 협회(TIWA), Labor Notes, 대만 파견 노동자 연합, Asia Labour Review(ALR) 등이 참여했으며, 이 외에도 전시회에 기여하고 공동 디자인을 맡은 많은 사람들이 참여했습니다

Tags:
Categories: